'Die Legende von Aang': Lustige Zirkusnummer statt 3D-Spektakel